Pan, Paz, Tierra y Libertad - ECOVIDA 2006 Manizales-Colombia 13, 14 y 15 de octubre 2006 Cuatro palabras abren este escrito retomadas desde la campaña global para la reforma agraria impulsada por Vía Campesina, en las que están inmersas las múltiples intenciones que día a día se tejen en el proyecto de rescate de la sabiduría popular y la producción limpia en Latinoamérica, donde no solo se reclama el hecho de la tierra, sino de las condiciones mínimas que el campo debe portar como escenario de cosecha de vida y no de muerte como lo han teñido los diferentes actores del conflicto social; estas cuatro palabras resumen nuestro interés en ECOVIDA, inscriben en el cielo azul el empeño con el que trabajamos pero sobre todo el amor con el que escribimos estas palabras y con el cual estamos haciendo este proceso, seguimos trabajando en la construcción de la soberanía y dignidad, seguimos talariando la canción de la esperanza. Para este IV ENCUENTRO DE PRODUCTORES ECOLÓGICOS Y SABIDURÍAS POPULARES ECOVIDA 2006, en un trabajo de análisis y discusión trataremos en el contexto del evento los siguientes temas en aras de posibilitar el intercambio de palabra y de experiencia frente a ellos: • Soberanía alimentaría, comercio local y sistemas alternativos de certificación. • Transgénicos, campaña nacional sobre diversidad biológica y cultural y soberanía alimentaría • Agroecología, educación rural y desarrollo humano con énfasis en la infancia rural en Colombia • Organización comunitaria • Comercio Justo Durante el evento cada organización esta invitada a presentar las diferentes actividades, programas y procesos llevados a cabo a nivel local y regional por cada una y todos los aportes que a su vez puedan sumar en la estructuración del mismo, además se sugiere que como aporte al evento compartan alguna receta utilizada con alguna especie promisoria de cada región de tal manera que compartamos nuestro gusto gastronómicos o medicinales. CONSULTAS E INFORMACIÓN : Para mayor información relacionada con la presente circular pueden comunicarse a: Jardín Botánico Universidad de Caldas Calle 65 # 26-10- Manizales Teléfono: (6) 8 86 12 50 ext. 408, Celular: 315 8479584 Correos electrónicos: [email protected], [email protected] III Encuentro de Agroecología y Soberanía Alimentaria Parque Ecológico Municipal los días 6 y 7 de Octubre del presente año. Camino Centenario y San Luis - Villa Elisa. Partido de La Plata Organizado por: Centro Educativo Agroecológico- CEA ( Parque Ecológico Municipal), el Programa Pro-Huerta del INTA (Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria), el Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar- IPAF Pampeana-INTA y el Programa Argentina Sustentable - PAS. Los objetivos del evento son los siguientes: • Generar un espacio de reflexión sobre la problemática agroalimentaria. • Compartir y conocer experiencias productivas y de investigación, entre productores, organizaciones sociales, estudiantes, investigadores basadas en un enfoque agroecológico. • Valorizar los saberes sobre la autoproducción de alimento y la estrecha relación con la diversidad biológica. • Promover el desarrollo y apropiación de tecnologías apropiadas para la agricultura familiar. • Poner en común el conjunto de ideas o conocimientossobre la agroecología y soberanía alimentaria y colectivamente llegar a comunes acuerdos respecto de estrategias para el desarrollo local. Dentro de las disertaciones, muestras activas, talleres y ferias del encuentro se desarrollaran los siguientes ejes temáticos: • Desarrollo rural, sustentabilidad y soberanía alimentaria. • Agroecología, diálogo de saberes y revalorización de la biodiversidad • Enfoque agroecológico del productor al consumidor. • Economía social, comercio justo y soberanía alimentaria • Manejo ecológico de sistemas de producción. • Muestra activa de maquinarias y herramientas • Taller: La Huerta Orgánica. • Muestra y ferias de semillas y productos • Taller de cierre: Construyendo estrategias para alcanzar la soberanía alimentaria y promover el desarrollo Local. Contacto: Stella Maris Mangione, [email protected] Taller MABI 26, 27 y 28 de octubre en Chapadmalal, Mar del Plata, Argentina, en el marco del Segundo Congreso de Educación Ambiental organizado, entre otros, por el gremio de docentes argentino CTERA. Taller que tiene como objetivo analizar los monopolios de patentes y copyrights y las restricciones técnicas impuestas sobre el conocimiento y la vida, desde la perspectiva de Biopolítica que venimos trabajando ya desde el Libro “¿Un mundo patentado?”. Algunos temas a desarrollar: - El régimen de patentes, qué es, hasta dónde llega y cómo impacta en nuestras vidas - El derecho de autor y el acceso a la cultura - Regulaciones técnicas inapelables. / Umbrales irreversibles - Estrategias de construcción y resistencia - Convergencia de movimientos: acuerdos, desacuerdos y alianzas posibles Organiza: Fundación Vía Libre, Fundación Heinrich Boell y el Proyecto Cono Sur Sustentable Contacto: Beatriz Busaniche, [email protected] “El Modelo de Desarrollo Irresponsable, Insustentable y Antidemocrático en el Paraguay actual” Agosto, 2006, Asunción, Paraguay El Modelo de Desarrollo Irresponsable, Insustentable y Antidemocrático en el Paraguay actual se titula la declaración que organizaciones paraguayas e internacionales de distintos sectores lanzaron para manifestar su oposición a la producción de soja a gran escala, por considerar que la misma responde claramente a un modelo agroindustrial antidemocrático, excluyente, irresponsable, egoísta y concentrador de beneficios. El documento está firmado por la MCNOC (Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas), la FNC (Federación Nacional Campesina), la ONAC (Organización Nacional Campesina), la CNOCIP (Central Nacional de Organizaciones Campesinas Indígenas y Populares), la CONAMURI (Coordinadora Nacional de Organizaciones de Mujeres Rurales e Indígenas), las organizaciones BASE IS, SOBREVIVENCIA-Amigos de la Tierra Paraguay, todas de Paraguay; las organizaciones internacionales GFC (Coalición Mundial por los Bosques, Global Forest Coalition) y A SEED Europa, y sigue siendo suscripta por otras. El mismo manifiesta el rechazo de estas organizaciones al modelo económico exportador de materia prima de los monocultivos de soja, basado en el uso masivo de biocidas y tóxicos y en la introducción del peligro de los transgénicos, y el repudio a la realización en el Paraguay de la Segunda Mesa Redonda de Soja Responsable, iniciativa propulsada por corporaciones multinacionales y fundaciones conservacionistas. Para más información contactar con: Julia Franco– CONAMURI Tel. (595 21) 490 203 Cel. (595 971) 322 100 [email protected] Beatriz Silvero - SOBREVIVENCIA, Amigos de la Tierra Paraguay Tel. (595 21) 480 182 Cel. (595 981) 921 850 [email protected] An Maeyens- A SEED Europa Tel. (595 21) 451 217 Cel. (595 981) 893 511 [email protected] Mirna Mochet Cel. (595 981) 881 442 [email protected] Marcial Gómez - FNC Tel. (595 21) 512 384 Cel. (595 971) 984 413 [email protected] Tomás Palau - BASE IS Tel. (595 21) 451 217 [email protected] Miguel Lovera – GFC Cel. (595 971) 201 957 [email protected] Proyecto maestro de contaminación del maíz Aprovechando el caos político en México, las empresas trasnacionales de transgénicos, junto a varios investigadores y autoridades mexicanas, intentan, otra vez, que se apruebe la experimentación con maíz transgénico en el país, paso indispensable para luego aprobar la siembra comercial a gran escala. Todo indica que las autoridades salientes involucradas creen que no tendrán que dar cuentas al público, y quieren aprovechar para hacerle el favor a las compañías de autorizar la siembra de maíz transgénico en el centro de origen del cultivo, contra la lógica, contra el conocimiento, contra los intereses de México, contra la voluntad popular de la aplastante mayoría de los mexicanos y, además, contra la ley. Por tercera vez, usando el privilegio de apelación que le concede a las empresas la ley Monsanto (ley de bioseguridad), las empresas Monsanto, Dow y Pioneer (Dupont) vuelven a insistir con siete solicitudes de experimentación de maíz transgénico en campos del INIFAP en Sinaloa y Tamaulipas. Desde que comenzó el proceso de estas solicitudes en el año reciente, las empresas, algunos agricultores industriales posiblemente pagados por ellas y las autoridades se refieren a un tal Proyecto maestro de maíz, elaborado por unos pocos investigadores mexicanos con las empresas, que permitiría analizar “seriamente” las ventajas o problemas que tendría la siembra de maíz transgénico en México. Con leves variaciones, han afirmado que estas experiencias darían respuesta “científica” a las interrogantes y cuestionamientos que han hecho ambientalistas y campesinos, entre muchos otros, sobre los riesgos de plantar maíz transgénico en México. Las solicitudes y el Proyecto maestro anexado, sólo se refieren a medidas de seguridad durante la experimentación. Discutibles, por cierto. Por ejemplo, en varios trabajos científicos se considera que el polen de maíz se puede dispersar a distancias mucho mayores de 300 metros. Pero esa discusión nos desviaría del tema fundamental ahora: claramente, en los documentos a consideración, el objetivo no es la investigación de los impactos del maíz transgénico -no estudiarán el flujo génico, ni los impactos en la biodiversidad y mucho menos los efectos de la contaminación que sí saben que existe en muchas partes de México; los aspectos sociales, culturales y económicos brillan por su ausencia- sino una micro-evaluación de rendimiento y efectividad, eliminando cualquier otra variable. Evaluación puramente formal, porque la parcela experimental es un espacio limitado, artificialmente controlado, en circunstancias que nunca se repetirán en la realidad. ¿O a poco los agricultores que optaran por plantar maíz transgénico van a tomar las mismas medidas para evitar la contaminación? En base a ETC (www.etcgruop.org) “De la indignidad a la indignación” Las verdades sobre las negociaciones del TLC Red Colombiana de Acción Frente al Libre Comercio y el ALCA (RECALCA) La lucha contra el Tratado de Libre Comercio con EE.UU ha entrado en una nueva fase, desde el comienzo de las negociaciones, la Red Colombiana de Acción frente al Libre Comercio y el ALCA, Recalca, ha hecho un seguimiento analítico del proceso de negociaciones y desafortunadamente todos nuestros vatinicios se han cumplido. Las decenas de pronunciamientos realizados en cada una de las fases del proceso así lo atestiguan. De la forma como se llevó a cabo el proceso era fácil deducir cuáles serían los resultados. En forma oportuna y pública, en foros y pronunciamientos, en actividades del movimiento popular paralelas a las rondas y entrevistas, escritos e investigaciones, hicimos un seguimiento del proceso. Hemos recopilado las declaraciones de la Red no como simple testimonio, sino como herramienta educativa para lo que consideramos la lucha que ha de proseguir. Hemos cursado la fase preparatoria y comenzamos una nueva etapa. El TLC dista mucho de ser un hecho cumplido y faltan muchos meses para que la suerte esté definida. El gobiernonegoció en secreto y argumentaba que defendería el interés nacional. Hoy los hechos y los textos demuestran que no fue así. Ya el debate no es sobre conjeturas sino sobre realidades. La publicación de los principales documentos de este período preliminar debe contribuir a animar los pasos que siguen. El mensaje es claro: análisis oportunos y sustentados, confianza en la capacidad del pueblo de entender el problema, espíritu unitario, rigor y certeza sobre que este proyecto recolonizador puede detenerse. Informes sobre RECALCA: Internet: www.recalca.etb.net.co ILSA: Calle 38 No. 16-45 Tels: 288 04 16 - 288 36 78 CEDETRABAJO: Cra. 23 No. 40-12 - 2° piso Tels: 244 35 16 -268 66 86 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] Dibujos: Orlando Martínez Diseño y Carátula: Jorge E. Espinosa C. Preprensa e Impresión: Servigraphic Ltda. Impreso en Colombia - Printed in Colombia “Liberemos la Diversidad” Derechos de los campesinos y semillas: los desafíos en Europa. Reporte del seminario Europeo sobre semillas. Poitiers, Francia, noviembre del 2005 En junio de 1989, mientras los campesinos franceses recogían sus cereales, se enteran de que un nuevo Reglamento (oficializado el 4 del mismo mes) les prohibe hacer su semilla desde parte de su cosecha. No podrán elegir más, ya que se verán obligados a comprar las semillas a las empresas que son dos veces mas caras. Los empresarios denominados “recolectores” que utilizan las máquinas trilladoras, son prestadores de servicios. Con un material ambulante pasan por las fincas para limpiar y cribar las semillas destinadas a la siembra. Y de noche a la mañana se les dice que su actividad está prohibida. Esta decisión ha sido tomada por muchos como un ataque a la libertad. Un mes después, se reunieron mil campesinos y recolectores delante de la Prefectura de Poitiers y decidieron públicamente seguir con su trabajo de preparación de las semillas en las fincas de forma ilegal. La CNDSF (Coordinación Nacional para la Defensa de las Semillas en las Fincas) que agrupa a tres sindicatos agrícolas (Confederación Campesina, Coordinación Rural y MODEF), junto al sindicato de recolectores y las organizaciones de agricultura ecológica, nació desde ese evento. Desde entonces, se ha luchado contra las tentativas constantes de las empresas para impedir a los campesinos hacer sus propias semillas. En noviembre del año 2005 la CNDSF organizó este Seminario del que en esta publicación se exponen las principales propuestas surgidas de los talleres allí realizados. Seminario organizado por: CNDSF: Coordinación Nacional para la defensa de las semillas de “granja” Contacto: Zone industrielle - BP 37 16700 RUFFEC Tel: +33 (0) 5 45 31 29 26 [email protected] RSP: Réseau Semences Paysannes Contact: Cazalens 81600 BRENS Tel: +33(0) 5 63 41 72 86 [email protected] http://www.ssemencespaysannes.org Realización: BEDE et RSP i nternational Contacto: 47, place du Millénaire 34000 Montpellier Tel./ Fax + 33 (0) 4 67 65 45 12 www.bede-asso.org “Agroecología” A organização camponesa reconstruindo o sustento da vida e a transformação da sociedade. Este manual fue preparado para el 5º Encuentro Estadual de Agroecología realizado en Paraná , Brasil en el Centro de Convenciones de Cascabel del 7 al 10 de junio del 2006. Como introducción los autores presnetan la Carta de la 4º Jornada en la que los 6000 participantes plantearon: “Nós, 6.000 participantes do 4º Encontro da Jornada de Agroecologia, reunidos em Cascavel - Paraná - Brasil reafirmamos nosso compromisso com a Agroecologia, continuando nossa luta por uma Terra Livre de Transgênicos e sem Agrotóxicos e conquistando a implementação de um Projeto Popular Soberano para a Agricultura Camponesa e Familiar, fundamentado na Agroecologia”. Autores: Adriano da Costa Valadão, Mestre em Ciências Sociais Aplicadas, militante do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra. Carlos Neudi Finkler, Setor de Produção, Cooperação e Meio Ambiente - Setor de Produção Cooperação e Meio Ambiente Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra. Cassemiro Chebinski, Engenheiro Agrônomo, Setor de Produção, Cooperação e Meio Ambiente -Setor de Produção Cooperação e Meio Ambiente - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra. Cinara Fátima Benetti Pinto, Médica Veterinária, Setor de Produção Cooperação e Meio Ambiente - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra; José Maria Tardin, Técnico Agropecuário, Setor de Produção Cooperação e Meio Ambiente - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra; Priscila Facina Monnerat, Engenheira Florestal, Setor de Produção Cooperação e Meio Ambiente - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra; Silvana dos Santos Moreira, Engenheira Agronoma, Setor de Produção Cooperação e Meio Ambiente - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra. Lílian Garcia Faria, Zootecnista, Setor de Produção, Co operação e Meio Ambiente - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra. Site: www.jornadadeagroecologia.com.br E-mail: [email protected]