Mismanaging avian flu in Benin